Kakovostni prevodi dokumentov in listin z agencijo Multilingual!

Potrebujete sodni prevod in ne veste, na koga bi se obrnili, da bi bilo delo izpolnjeno hitro in natančno? Če ste prebrali zgornje vrstice, potem ste prišli na pravi naslov. V prevajalski agenciji Multilingual PRO d.o.o. sodelujemo s sodnimi tolmači, ki vam hitro in zanesljivo prevedejo vso pravno dokumentacijo v dogovorjenem roku.

Kdo je lahko sodni tolmač?

To je lahko le oseba, ki jo imenuje Ministrstvo za pravosodje in javno upravo Republike Slovenije. Posameznik mora za pridobitev naziva »sodni tolmač« prestati določene preizkuse in imeti izpolnjene pogoje. Pogoji za pridobitev naziva so naslednji:

·         biti mora državljan Republike Slovenije, države članice EU ali EGP (evropskega gospodarskega prostora),

·         biti mora osebnostno primeren,

·         biti mora poslovno sposoben,

·         imeti mora univerzitetno ali strokovno izobrazbo,

·         imeti mora praktične sposobnosti in izkušnje ter

·         ni bil pravnomočno obsojen za naklepno kaznivo dejanje.

Preizkusi, ki jih mora prestati kandidat

Kandidat mora uspešno opraviti:

·         preverjanje znanja iz jezika, za katerega želi biti imenovan kot sodni tolmač, 

·         preverjanje znanja iz pisave jezika (v kolikor ima jezik drugačno pisavo),

·         preverjanje znanja iz govorice in znakov gluhonemih oz. samo gluhih ali nemih (v kolikor želi postati sodni tolmač za tovrstno govorico) ter

·         znanja s pravnega področja.

Kot lahko vidimo, izbor Ministrstva za pravosodje in javno upravo Republike Slovenije deluje po načelih kakovosti. Po njej se ravnamo tudi v Multilingual. Če potrebujete sodni prevod pravnega dokumenta, nikar ne odlašajte. Pošljite nam ga po elektronski pošti kot priponko v slikovni obliki ali pa ga pošljite preko hitre pošte in poskrbeli bomo za hiter in natančen prevod.

Za več informacij nam pišite na info@multilingual.si.

Za ponudbo nas kontaktirajte na:

040 817 820 ali info@multilingual.si