{"version":"1.0","provider_name":"Multilingual","provider_url":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/","author_name":"novisplet","author_url":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/author\/novisplet\/","title":"Prevod v romun\u0161\u010dino - Multilingual","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sUXQT2Y6oA\"><a href=\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-romunscino\/\">Prevod v romun\u0161\u010dino<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-romunscino\/embed\/#?secret=sUXQT2Y6oA\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Prevod v romun\u0161\u010dino&#8221; &#8212; Multilingual\" data-secret=\"sUXQT2Y6oA\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;10\/12&#8243;][vc_column_text]Prevajanje v romun\u0161\u010dino ali prevajanje romun\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino je strokovno zahtevna naloga, ki jo je najbolje zaupati enemu izmed na\u0161ih izku\u0161enih prevajalcev. V Sloveniji je tovrstnih ponudb za prevajanje v romun\u0161\u010dino bolj malo, pri nas pa sodeluje ve\u010d kot 500 prevajalcev doma in v tujini, ki so kos vsakemu izzivu. Romun\u0161\u010dina sodi med romanske jezike, vendar se od vseh ostalih mo\u010dno razlikuje. Tudi pri prevodih je zato zelo pomembno, da je delo opravljeno strokovno in na najvi\u0161jem nivoju. Na\u0161i prevajalci so usposobljeni za prevajanje vseh tipov besedil, pri delu pa sta na prvem mestu natan\u010dnost ter slovni\u010dna in strokovna korektnost. Na nas lahko vedno ra\u010dunate V podjetju Multilingual smo vam vedno na voljo in prisluhnemo va\u0161im potrebam. V [&hellip;]"}