{"id":466,"date":"2025-02-11T12:19:30","date_gmt":"2025-02-11T11:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pisarna.novisplet.com\/dev4\/multilingual\/prevod-v-ruscino\/"},"modified":"2025-04-24T07:46:45","modified_gmt":"2025-04-24T06:46:45","slug":"prevod-v-ruscino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/","title":{"rendered":"Prevod v ru\u0161\u010dino"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]        \r\n        <div class=\"title-banner no-intro-image  \">\r\n        <div class=\"container\">\r\n          <?php\/\/ if(isset($image)) :?>\r\n          <div class=\"title-banner-image-container\"\r\n                                >\r\n            <div class=\"breadcrumbs-container\">\r\n            <div class=\"container\">\r\n              <div class=\"breadcrumbs\">\r\n                <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/\">Domov<\/a><\/span><\/span><\/p>                <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"container\">\r\n                                              <h1>Prevod v ru\u0161\u010dino<\/h1>\r\n                                          <div class=\"svg-icon\"><\/div>          <\/div>\r\n          <\/div>\r\n          <?php\/\/ endif; ?>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevajanje\">Prevajanje <\/a>v ru\u0161\u010dino ali prevajanje ru\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino je naloga, ki jo je najbolje zaupati strokovno podkovanemu prevajalcu z izku\u0161njami. Ruski jezik govori ve\u010d kot 350 milijonov ljudi po vsem svetu in je pomemben v poslovnih stikih, saj Rusi izjemno cenijo, da se jim pribli\u017eate s pripravo kakovostnih besedil v njihovem maternem jeziku.<\/p>\n<h3>Ruski prevodi po meri<\/h3>\n<p>Na\u0161i <a href=\"http:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevajalci\">prevajalci <\/a>so usposobljeni za prevajanje vseh tipov besedil, od poljudnih in marketin\u0161kih besedil do zahtevnih strokovnih tekstov. Pri delu smo vedno izjemno natan\u010dni in poskrbimo, da so besedila slovni\u010dno korektna ter napisana tako, da bralce res prepri\u010dajo. Prevajalec glede morebitnih zahtevnej\u0161ih primerov pridobi \u0161e mnenje sodelavcev, prav tako pa sodeluje z vami kot naro\u010dnikom, da je kon\u010dni izdelek res popoln.<\/p>\n<h3>Prevajalci, ki so naravni govorci jezika<\/h3>\n<p>Glede na to, da v okviru podjetja Multilingual sodeluje ve\u010d kot 500 prevajalcev doma in v tujini, vas lahko pove\u017eemo z naravnimi govorci oziroma poskrbimo za strokovno lekturo besedila. <a href=\"http:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevajalci\">Prevajalec<\/a>, pri katerem je ciljni jezik njegov materni, bo poskrbel za vse nianse besedila in lahko boste 100 % prepri\u010dani, da je besedilo napisano brezhibno in bo vse bralce ustrezno nagovorilo s skrbno izbranimi besedami.<\/p>\n<p>Izkoristite na\u0161o akcijo in si ob prvem prevodu zagotovite 10 % popusta!<\/p>\n<h2>Veselimo se va\u0161ega kontakta!<\/h2>\n<h2>Pokli\u010dite na 040 817 820 ali pi\u0161ite na <a href=\"&#109;a&#x69;l&#x74;o&#x3a;i&#x6e;f&#x6f;&#64;&#x6d;u&#x6c;t&#x69;l&#x69;&#110;&#x67;&#117;&#x61;&#108;&#x2e;&#115;i\">&#x69;&#x6e;&#102;o&#64;&#x6d;&#x75;&#x6c;til&#x69;&#x6e;&#103;ua&#x6c;&#x2e;&#x73;&#105;<\/a>.<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Prevajanje v ru\u0161\u010dino ali prevajanje ru\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino je naloga, ki jo je najbolje zaupati strokovno podkovanemu prevajalcu z izku\u0161njami. Ruski jezik govori ve\u010d kot 350 milijonov ljudi po vsem svetu in je pomemben v poslovnih stikih, saj Rusi izjemno cenijo, da se jim pribli\u017eate s pripravo kakovostnih besedil v njihovem maternem jeziku. Ruski prevodi po meri Na\u0161i prevajalci so usposobljeni za prevajanje vseh tipov besedil, od poljudnih in marketin\u0161kih besedil do zahtevnih strokovnih tekstov. Pri delu smo vedno izjemno natan\u010dni in poskrbimo, da so besedila slovni\u010dno korektna ter napisana tako, da bralce res prepri\u010dajo. Prevajalec glede morebitnih zahtevnej\u0161ih primerov pridobi \u0161e mnenje sodelavcev, prav tako pa sodeluje z vami kot naro\u010dnikom, da je kon\u010dni izdelek res popoln. Prevajalci, ki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-466","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Prevajanje v ru\u0161\u010dino ali prevajanje ru\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino je naloga, ki jo je najbolje zaupati strokovno podkovanemu prevajalcu z izku\u0161njami. Ruski jezik govori ve\u010d kot 350 milijonov ljudi po vsem svetu in je pomemben v poslovnih stikih, saj Rusi izjemno cenijo, da se jim pribli\u017eate s pripravo kakovostnih besedil v njihovem maternem jeziku. Ruski prevodi po meri Na\u0161i prevajalci so usposobljeni za prevajanje vseh tipov besedil, od poljudnih in marketin\u0161kih besedil do zahtevnih strokovnih tekstov. Pri delu smo vedno izjemno natan\u010dni in poskrbimo, da so besedila slovni\u010dno korektna ter napisana tako, da bralce res prepri\u010dajo. Prevajalec glede morebitnih zahtevnej\u0161ih primerov pridobi \u0161e mnenje sodelavcev, prav tako pa sodeluje z vami kot naro\u010dnikom, da je kon\u010dni izdelek res popoln. Prevajalci, ki [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Multilingual\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T06:46:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/\",\"name\":\"Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T11:19:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T06:46:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prevod v ru\u0161\u010dino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/\",\"name\":\"Multilingual\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Prevajanje v ru\u0161\u010dino ali prevajanje ru\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino je naloga, ki jo je najbolje zaupati strokovno podkovanemu prevajalcu z izku\u0161njami. Ruski jezik govori ve\u010d kot 350 milijonov ljudi po vsem svetu in je pomemben v poslovnih stikih, saj Rusi izjemno cenijo, da se jim pribli\u017eate s pripravo kakovostnih besedil v njihovem maternem jeziku. Ruski prevodi po meri Na\u0161i prevajalci so usposobljeni za prevajanje vseh tipov besedil, od poljudnih in marketin\u0161kih besedil do zahtevnih strokovnih tekstov. Pri delu smo vedno izjemno natan\u010dni in poskrbimo, da so besedila slovni\u010dno korektna ter napisana tako, da bralce res prepri\u010dajo. Prevajalec glede morebitnih zahtevnej\u0161ih primerov pridobi \u0161e mnenje sodelavcev, prav tako pa sodeluje z vami kot naro\u010dnikom, da je kon\u010dni izdelek res popoln. Prevajalci, ki [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/","og_site_name":"Multilingual","article_modified_time":"2025-04-24T06:46:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/","url":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/","name":"Prevod v ru\u0161\u010dino - Multilingual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T11:19:30+00:00","dateModified":"2025-04-24T06:46:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/prevod-v-ruscino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prevod v ru\u0161\u010dino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/","name":"Multilingual","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3400,"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions\/3400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.multilingual.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}