Cenik za prevajanje

prevajanjeiz tujega v slovenski jezikiz slovenskega v tuji jezik
hrvaški jezik
srbski jezik
bosanski jezik
16,70 EUR na stran18,80 EUR na stran
angleški jezik
italijanski jezik
nemški jezik
španski jezik
francoski jezik
ruski jezik
18,80 EUR na stran20,90 EUR na stran
makedonski jezik
črnogorski jezik
albanski jezik
madžarski jezik
češki jezik
slovaški jezik
poljski jezik
23,00 EUR na stran25,00 EUR na stran
nizozemski jezik
portugalski jezik
bolgarski jezik
romunski jezik
29,20 EUR na stran35,00 EUR na stran
ukrajinski jezik
grški jezik
švedski jezik
finski jezik
norveški jezik
danski jezik
estonski jezik
latvijski jezik
litvanski jezik
turški jezik
hebrejski jezik
japonski jezik
kitajski jezik
na povpraševanjena povpraševanje
  • avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov
  • če je v besedilu več kot 750 znakov brez presledkov, se obračuna cela stran, če je znakov manj, pa se obračuna najmanj pol strani
  • pri končnem obračunu se upošteva število strani v izvirniku (če je preštevanje znakov omogočeno), v nasprotnem primeru se upošteva strani v prevodu (predračun je v tem primeru zgolj informativne narave)
  • število znakov v prevodu se lahko razlikuje od števila znakov v izvirniku (običajno je pri prevodih v tuj jezik znakov več, pri prevodih v slovenščino pa manj)
  • za jezikovne kombinacije, ki niso navedene v zgornji tabeli, nas povprašajte za ponudbo
  • v ceno ni vključen DDV

Popusti

  • količinski popusti ob naročilu večjega števila strani. Kontaktirajte nas za ugodno ponudbo!
  • pogodbenim strankam nudimo stalen popust na vse prevajalske storitve

 Način plačila

  • pravne osebe:
    Pravnim osebam račun izstavimo po opravljeni storitvi.
  • fizične osebe:
    Ob osebni dostavi besedila se plačilo prevajalskih in lektorskih storitev izvede ob naročilu (po predračunu, z gotovino, kartično plačilo). Storitev lahko poravnate tudi s plačilnim nalogom oziroma prek e-bančništva. Besedilo v takem primeru predložimo v prevod/lekturovam takoj po prejetju plačila oziroma prejetju potrdila o plačilu, ki nam ga lahko pošljete po faksu ali e-pošti.