Prevajanje je storitev, na katero se strokovnjaki iz različnih področij spomnijo le takrat, kadar morajo komunicirati s tujci, morda prevesti kakšen članek, navodila za uporabo, knjigo ali kaj drugega v tuji jezik. Prevajanje ni storitev, ki bi...
Članki in uporabni nasveti
23.8.2022 ob 14:36
Ali razlikujete med običajnimi prevodi in med sodnimi prevodi?
Sodni prevodi so po svoji vsebini, po kakovosti enaki običajnim prevodom (seveda pod pogojem, da ju naredi enako usposobljena oseba), s to razliko, da so sodni prevodi uradno...
23.8.2022 ob 14:32
Iščete prevode raznih dokumentov, navodil za uporabo, leposlovja, tehnične dokumentacije, uradnih list? V agenciji Multilingual vam priskrbimo prevode v najrazličnejših jezikovnih kombinacijah:
prevodi iz slovenščine v glavne evropske jezike... 17.8.2022 ob 8:20
Ali nujno rabite sodni prevod, pa vas skrbi, da ga ne boste prejeli pravočasno? Določene dokumente je včasih potrebno oddati takoj, kar ljudem povzroča precej stresa in slabe volje. Večina ljudi zagotovo ne ve, kdaj rabi sodni prevod, zato se ob...
17.8.2022 ob 8:07
Prevajanje je storitev, ki jo večina ljudi le redko potrebuje za osebno rabo. Poroka, prevod diplome ali diplomske listine, kakšen sodni postopek ipd. situacije kličejo po prevajanju ali tolmačenju le, kadar je vpleten tujec ali se selite v...
3.8.2022 ob 7:33
Sodni prevod ponavadi potrebujemo le redko, kajne? Potrebovali ga boste ob selitvi v tujino, ob poroki s tujcem, morda iskanjem službe v tujini, morda boste zaposlili tujca, zaprosili za državljanstvo, sklenili pogodbo … Sodni prevod torej...
3.8.2022 ob 7:31
Prevajanje je dejavnost, s katero se na nek način ukvarja vsakdo, ki razume več kot le svoj materni jezik. Že če obiščete naše južne sosede med dopustom in spregovorite v hrvaščini ali srbščini, nemudoma postanete prevajalec, saj svoj materni...
17.7.2019 ob 9:18
Sodni tolmač je edini, ki lahko jamči za istovetnost prevoda in izvirnika, prevaja pa tudi dokumente. Sodno tolmačenje pa ni enako sodnemu prevajanju, saj tolmač jamči tudi za ustno prevajanje besedil, ki ga lahko uporabimo pri vseh uradnih...
17.7.2019 ob 9:14
Določite svoje potrebe
Različne agencije se ukvarjajo z različnimi načini prevajanja, nekateri nudijo hitre in poceni storitve. Mi stremimo k temu, da vi določite raven kakovosti, ki jo pričakujete, in z gotovostjo vam lahko zatrdimo, da pri nas...
17.7.2019 ob 9:11
V prevajalski agenciji Multilingual se zavedamo, kako pomemben je kakovosten prevod, ki je še vedno istoveten z originalom, hkrati pa slovnično in pravopisno brezhiben. Zavedamo se tudi, kako pomembna je predstavitev na tujem trgu, saj je...
Pages
Povpraševanje
Pošljite nam dokument in izdelali vam bomo informativno ponudbo!
Naročila 24 ur na dan
info@multilingual.si
info@multilingual.si
Hitri prevodi
do 5 strani še isti dan
do 5 strani še isti dan
Ugodni prevodi
že od 16,70 €/stran
že od 16,70 €/stran